This recipe details exactly what I have done the last few years with freezing carcasses and decent compost to make stock that I then pressure can. It's even written by a food critic from New York City.
https://merrymeetingmenu.blogspot.com/2021/05/simplified-brown-stock.html